Jouer dans une série américaine n'est pas si facile que ça pour Damian Lewis. L'acteur qui a reçu un Emmy Awards grâce à son rôle de Brody dans Homeland avoue se perdre un peu entre son accent "de travail" et son accent britannique.
Pourquoi ? Tout simplement car il doit prendre un accent américain pour le tournage de la série. Et le Britannique a parfois du mal à s'en débarrasser dans la vraie vie. Il a expliqué au magazineGQ : "En ce moment, je ne sais pas quel accent va sortir quand je commande un café le matin !".